Extrait : « Pour un bien les dieux donnent aux mortels deux maux en partage. Mais les insensés ne peuvent les supporter avec la dignité du sage, qui ne montre des choses que leur beau côté »
Iliade
Extrait : « Les dieux ont tissé ce sort pour les pauvres humains : Qu’ils vivent accablés ; eux, ils n’ont pas de soucis. »
Odyssée
Extrait : « Beauté, raison, bien dire, on voit qu’en un même homme, les dieux presque jamais ne mettent tous les charmes. »
Tragédies complètes
Extrait : « La démesure en mûrissant produit l’épi de l’erreur, et la moisson qu’on en lève n’est faite que de larmes. »
Œuvres complètes de Hésiode
Extrait : « Ce que tu promets à un ami pour un travail, donne le. Fais des sourires à ton frères, mais assure toi un témoin. Confiance et défiance font du mal autant l’une que l’autre. »
Les Bacchantes
Extrait : « N’est-ce pas cela l’intelligence ? Une modeste douceur ? »
Apophtegme 